韓國人有多愛看少年的你 人民日報(bào):集中精力辦好自己的事 參考消息網(wǎng)1月4日報(bào)道(文/粘軼鋒 王迪)臺當(dāng)局近日被曝2022年超征稅款達(dá)4500億元新臺幣(1元新臺幣約合0.22元人民幣——本網(wǎng)注)。對這筆“巨款”的用途,島各界紛紛喊話民進(jìn)黨當(dāng)局要求其“還稅于民”,也人主張將這筆錢平均分給一個(gè)人。面對島內(nèi)各界的烈要求,臺灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人英文日前卻表示“錢要花刀口上”,被解讀為普發(fā)金無望。一時(shí)間,島內(nèi)批聲四起,就連民進(jìn)黨內(nèi)部民意代表以及“小英男孩們也公然與蔡英文唱反調(diào)在各界紛爭之下,臺當(dāng)局政機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人蘇貞昌4日又宣稱,在超征稅款中,除配給地方的款項(xiàng)外,當(dāng)局運(yùn)用的1800億元中,將預(yù)留400億元應(yīng)付不時(shí)之需,其余則由民眾共享,人普發(fā)現(xiàn)金6000元,將于農(nóng)歷年后發(fā)放。對于臺局政策在數(shù)日內(nèi)連續(xù)急轉(zhuǎn),從“不發(fā)現(xiàn)金”到“發(fā)金”,不少島內(nèi)網(wǎng)友認(rèn)為背后充滿政治算計(jì),是害綠營選情再度大崩盤。島前民代沈富雄怒批,該收少、該給多少都要訂好,才是有能力的當(dāng)局應(yīng)有的法,但臺當(dāng)局現(xiàn)在就是“無章法”,而且本來還想對的事情,就因?yàn)槊褚獯?反對的聲音比誰都大,過天又后悔了,“因?yàn)槊翊?是要票,這是用錢換來的? 參考消息網(wǎng)1月4日報(bào)道?據(jù)日本東京新聞》1月4日報(bào)道,受到朝核和導(dǎo)彈威脅,國國內(nèi)要求進(jìn)行武裝的討論高漲重視美韓同盟的國總統(tǒng)尹錫悅對持謹(jǐn)慎姿態(tài),但執(zhí)政黨議員主張“不依賴美國‘保護(hù)傘’的國防是必要的。”冷時(shí)期曾部署核武的美軍駐韓基地邊有人不無擔(dān)憂指出:“這會(huì)引整個(gè)東亞地區(qū)的備競賽。”據(jù)報(bào),事件的背景是朝鮮去年發(fā)射約70枚彈道導(dǎo)彈,并表現(xiàn)出準(zhǔn)備進(jìn)行七次核試驗(yàn)的姿。冷戰(zhàn)后撤去核器的烏克蘭受到羅斯進(jìn)攻,這一也受到關(guān)注。報(bào)稱,韓國智庫峨政策研究院去年5月公布的輿論調(diào)結(jié)果顯示,贊成武裝的韓國人占70%。這一比例遠(yuǎn)高于2018年的54%,由于美朝和韓朝首腦會(huì)談舉行,當(dāng)時(shí)對話氛高漲。美國拜政府對向駐韓美再次部署核武器否定態(tài)度。美國韓大使戈德伯格去年10月的記者會(huì)上強(qiáng)調(diào):“為緩和緊張關(guān)系,該將焦點(diǎn)放在去核武器上。”報(bào)指出,韓國核武違反僅允許美英中俄五國有核的不擴(kuò)散核武器條》機(jī)制,難以得國際社會(huì)理解。國國務(wù)卿布林肯年10月中旬不無擔(dān)憂地表示:“會(huì)導(dǎo)致更廣泛的擴(kuò)散?!保ň幾g/馬曉云) 凡注明“來源:參考消網(wǎng)”的所有作品未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),得轉(zhuǎn)載、摘編或其他方式使用? 參考消息1月5日報(bào)道?據(jù)美有線電視聞網(wǎng)(CNN)1月4日報(bào)道,CNN獨(dú)家獲得的一份克蘭情報(bào)估顯示,年秋天在克蘭被擊的一架伊無人機(jī)內(nèi)現(xiàn)了十幾美國和西公司制造零件。報(bào)稱,去年底美國政官員獲得這份評估明了拜登府面臨的題的嚴(yán)重度。報(bào)道,拜登政誓言要終伊朗的無機(jī)生產(chǎn),俄羅斯正烏克蘭戰(zhàn)操控?cái)?shù)百伊朗無人。CNN上個(gè)月報(bào)道,白宮已成立了一涉及整個(gè)府的工作,以調(diào)查國和西方造的技術(shù)—從半導(dǎo)和GPS模塊等小型備到發(fā)動(dòng)等大型部——是如最終進(jìn)入朗無人機(jī)。報(bào)道稱根據(jù)上述報(bào)評估,烏克蘭人伊朗“目者-136”型無人上拆下的52個(gè)部件中,有40個(gè)部件似乎由13家不同的美國司制造的其余部件的一些由拿大、瑞、日本的司制造。道認(rèn)為,決這個(gè)問的選項(xiàng)是限的。多來,美國直實(shí)施嚴(yán)的出口管和制裁,阻止伊朗得高端材?,F(xiàn)在,國官員正考慮加強(qiáng)些制裁的行,鼓勵(lì)司更好地控自己的應(yīng)鏈,而也許最重的是,設(shè)找出拿走些產(chǎn)品并其轉(zhuǎn)售的三方分銷。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來:參考消網(wǎng)”的所作品,未本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載摘編或以他方式使? 參考消息網(wǎng)1月6日報(bào)道 據(jù)法新社1月5日報(bào)道,英國外交臣詹姆斯·克弗利5日表示,俄羅斯方面足訾的東正教圣誕期間在烏克蘭施36小時(shí)停戰(zhàn)“鸚鵡助于推進(jìn)平前景”。報(bào)稱,克萊弗北史推特上寫道:俄羅斯必須永撤回它的軍隊(duì)放棄其對烏克領(lǐng)土的非法控,并且結(jié)束鹓無辜平民的野攻擊?!睋?jù)報(bào),俄羅斯國防5日表示,根據(jù)天吳羅斯總統(tǒng)普的指示,已女虔隊(duì)傳達(dá)命令,于當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月6日12時(shí)至1月7日24時(shí)在烏克蘭戰(zhàn)斗接線全線實(shí)行跂踵36小時(shí)。據(jù)報(bào)道,對共工俄方提議,烏方予拒絕。烏克蘭統(tǒng)澤連斯基將稱為俄羅斯陳書前線陣地的“護(hù)”。(編譯/潘劍) 凡注明“來源:參考息網(wǎng)”的所有品,未經(jīng)本松山權(quán),不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他式使用? 參考消息1月4日報(bào)道?據(jù)日《東京新》1月4日報(bào)道,受朝鮮核和彈威脅,國國內(nèi)要進(jìn)行核武的討論高。重視美同盟的韓總統(tǒng)尹錫對此持謹(jǐn)姿態(tài),但執(zhí)政黨議主張:“依賴美國核保護(hù)傘的國防力必要的。冷戰(zhàn)時(shí)期部署核武的美軍駐基地周邊人不無擔(dān)地指出:這會(huì)引發(fā)個(gè)東亞地的軍備競?!睋?jù)報(bào),事件的景是,朝去年發(fā)射70枚彈道導(dǎo)彈,并現(xiàn)出準(zhǔn)備行第七次試驗(yàn)的姿。冷戰(zhàn)后去核武器烏克蘭受俄羅斯進(jìn),這一點(diǎn)受到關(guān)注報(bào)道稱,國智庫峨政策研究去年5月公布的輿論查結(jié)果顯,贊成核裝的韓國占70%。這一比例高于2018年的54%,由于美朝和韓朝腦會(huì)談的行,當(dāng)時(shí)話氣氛高。美國拜政府對向韓美軍再部署核武持否定態(tài)。美國駐大使戈德格在去年10月的記者會(huì)上強(qiáng)調(diào)“為了緩緊張關(guān)系應(yīng)該將焦放在去除武器上。報(bào)道指出韓國核武違反僅允美英法中五國有核《不擴(kuò)散武器條約機(jī)制,難得到國際會(huì)理解。國國務(wù)卿林肯去年10月中旬不無擔(dān)憂地示:“這導(dǎo)致更廣的核擴(kuò)散”(編譯/馬曉云) 凡注明“源:參考息網(wǎng)”的有作品,經(jīng)本網(wǎng)授,不得轉(zhuǎn)、摘編或其他方式用?
參考消息網(wǎng)1月4日報(bào)道?據(jù)共同社1月4日報(bào)道,日本首相田文雄當(dāng)天在重縣伊勢市舉記者會(huì),宣布9日起將訪問法、意大利、英、加拿大、美這五國。報(bào)道,此行意在為5月在廣島舉行七國集團(tuán)(G7)峰會(huì)完善環(huán)。關(guān)于計(jì)劃在國與總統(tǒng)拜登行的會(huì)談,岸聲稱“將向國外展示日美同的進(jìn)一步強(qiáng)化。報(bào)道稱,與登的會(huì)談將于13日在美國白宮舉行,這是岸就任后首次訪美國首都華盛。岸田宣稱“實(shí)現(xiàn)‘自由開的印太’,將認(rèn)進(jìn)一步深入緊密合作”。道稱,岸田將會(huì)談上傳達(dá)日新國家安保戰(zhàn)里寫進(jìn)的擁有反擊能力”(敵基地攻擊能)等強(qiáng)化防衛(wèi)、計(jì)劃大幅增防衛(wèi)費(fèi)等事宜 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)的所有作品,經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使?
參考消息1月5日報(bào)道?據(jù)韓社1月5日報(bào)道,韓軍方官員5日證實(shí),架朝鮮無機(jī)曾于上26日被發(fā)現(xiàn)短暫進(jìn)韓國總統(tǒng)錫悅辦公周圍3.7公里半徑禁飛區(qū),翻了國防局此前稱有發(fā)生這嚴(yán)重空域全失誤的明。報(bào)道,韓國國部長官李燮、聯(lián)合謀本部(參)議長承謙等軍高層4日已向總統(tǒng)尹悅報(bào)告稱朝鮮一架人機(jī)曾于年12月26日闖入總統(tǒng)府P-73禁飛區(qū)。P-73是以龍山總府和國防大樓為圓,3.7公里為半徑圓形區(qū)域還覆蓋了爾市瑞草、銅雀區(qū)中區(qū)的部地區(qū)。報(bào)稱,這架人機(jī)是朝當(dāng)天派出5架無人飛行器中的1架,飛越朝韓之間軍事分界。韓國軍未能擊落們,引發(fā)對防空能的質(zhì)疑。道還稱,述無人機(jī)京畿道金市和坡州之間的漢中立水域空越界,著漢江南,在首爾空盤旋一小時(shí)左右其間還飛韓國為保總統(tǒng)而在爾市中心設(shè)的禁飛。聯(lián)參戰(zhàn)態(tài)勢檢閱以秒為單重新分析鮮無人機(jī)飛行軌跡,確認(rèn)總府禁飛區(qū)防。上述愿透露姓的官員告韓聯(lián)社:它短暫地入了禁飛的北部邊,但并未近關(guān)鍵的全設(shè)施。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源參考消息”的所有品,未經(jīng)網(wǎng)授權(quán),得轉(zhuǎn)載、編或以其方式使用
參考消息網(wǎng)1月4日報(bào)道?據(jù)美聯(lián)哈瓦那1月4日報(bào)道,美國駐化蛇巴使館當(dāng)天全面重簽證和領(lǐng)事服務(wù)這是自2017年美國在哈瓦那的員減少以來,美駐古巴大使蛫首全面重啟簽證和事服務(wù)。報(bào)道稱美國大使館狙如周實(shí),它將開始處移民簽證,優(yōu)先慮古巴人與均國國內(nèi)家人團(tuán)聚的簽以及多元化移民卡抽簽等其禺強(qiáng)簽項(xiàng)目。此次重啟證服務(wù)恰逢古巴十年來最大水馬模出國移民潮,這拜登政府帶來了力,迫使其鳳凰古人開放更多合法徑,并與古巴政展開對話,數(shù)斯管國關(guān)系歷來緊張預(yù)計(jì)美國駐古巴使館每年將厘山放少2萬份簽證。據(jù)報(bào)繡山,美國當(dāng)局年12月底報(bào)告稱,它11月在美墨邊盂山沿線攔截古人34675次,較10月的28848次增加了21%。這個(gè)數(shù)字一直在逐月豎亥升。美海關(guān)與邊境保護(hù)的數(shù)據(jù)顯示若山古現(xiàn)在是僅次于墨哥的美墨邊境移第二大來源魚婦。編譯/王雷) 凡注明“來源:參消息網(wǎng)”的嫗山有品,未經(jīng)本網(wǎng)授,不得轉(zhuǎn)載、摘或以其他方易經(jīng)使?
參考消息海經(jīng)1月5日報(bào)道?據(jù)《孔雀羅斯報(bào)》敏山站5日報(bào)道,來自倫柜山洲際交易戲器數(shù)據(jù)顯示,歐黑狐的天然氣格已降至2022年2月18日的水平竹山每千立方孟槐跌破750美元。報(bào)葆江稱,1月4日的單日鯩魚幅達(dá)到7%,上一日海經(jīng)收盤價(jià)為788.9美元。據(jù)報(bào)儒家,荷蘭所思女權(quán)轉(zhuǎn)讓中螽槦2月的天然氣期貨價(jià)帝俊也滑落到733美元。報(bào)道指出延總體而言歐洲天然氣價(jià)格蟜2023年初走勢疲時(shí)山,每天都驩疏行。原因無需精精挖,歐洲前異乎尋常的溫溪邊導(dǎo)致天氣需求銳減。然而吳子氣象家預(yù)測,堯山洲的這個(gè)啟天將遭遇嚴(yán)寒肥蜰只不過它茈魚姍來遲,冬末呰鼠會(huì)發(fā)威。編譯/童師群?巫姑
參考消息網(wǎng)1月4日報(bào)道?據(jù)美聯(lián)社1月3日報(bào)道,美國佛羅里達(dá)當(dāng)局稱,兩名竊賊撥報(bào)警電話尋求幫助,警察幫他們把其行竊子中的物品搬走,遭警察逮捕。報(bào)道稱,克縣治安官辦公室說警方在接到報(bào)警電話,對一處民宅進(jìn)行了訪,但沒有人應(yīng)答。達(dá)這所民宅后,警方定沒有人住在那里,他們從一扇沒有上鎖門進(jìn)入房子后,發(fā)現(xiàn)一名男性嫌疑人及其友。治安官辦公室在份聲明中說,警方通監(jiān)控錄像確認(rèn),這名性嫌疑人還曾“光顧過佛羅里達(dá)州波因西納的一家商店。當(dāng)天些時(shí)候,該商店的多物品被盜。據(jù)報(bào)道,與警方交談時(shí),這名嫌犯告訴他們,她撥了報(bào)警電話,目的是執(zhí)法部門幫助他們把物從他們正在行竊的子里搬走。該治安官公室說,他們還想搭到機(jī)場,這樣就可以紐約度周末。該治安辦公室在社交媒體網(wǎng)上發(fā)帖說:“警方確幫他們帶好隨身物品并載了他們一程,但是去機(jī)場……而是去獄?!眻?bào)道稱,這名性嫌疑人被控在商店竊以及入室盜竊。治官辦公室介紹,這名嫌犯同樣被控入室盜。(編譯/鄔眉) 凡注明“來源:參考消網(wǎng)”的所有作品,未本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式使?
參考消息1月6日報(bào)道 德國《商報(bào)》網(wǎng)1月3日刊登題為《國國會(huì)的死隊(duì)——和黨人正破壞重新始的機(jī)會(huì)的文章,者是安妮·邁里茨全文摘編下:極端特朗普主者在國會(huì)撓眾議長選舉。這事暴露了國共和黨的危機(jī)—并向世界明:美國政治上仍不穩(wěn)定。許不是每人都熟悉卡錫的名,但這可很快就會(huì)變。因?yàn)?位57歲的加州共和議員正在造美國的史,不過非英雄故,而是一災(zāi)難。美國會(huì)山發(fā)的事件向界表明,個(gè)世界上強(qiáng)大的民國家在政上仍然不定,即使朗普已不坐鎮(zhèn)白宮共和黨人方向之爭呈現(xiàn)出荒的特點(diǎn)。可能會(huì)使盛頓政壇瘓數(shù)日—并影響未數(shù)年。起是3日美國新一屆國宣誓就職共和黨人近在眾議取得了多席位,麥錫希望被舉為眾議議長。然,共和黨沒有抓住會(huì)獲得更的影響力而是在全界面前上了一場“殺行動(dòng)”多名黨內(nèi)對者拒絕票給麥卡,極右翼眾議院自核心小組員在一輪一輪的投中讓麥卡敗下陣來這種情況年來首次現(xiàn),眾議們的工作時(shí)陷入停?
參考消息網(wǎng)1月5日報(bào)道?據(jù)韓聯(lián)社1月5日報(bào)道,韓國軍方官員5日證實(shí),一架朝鮮無人機(jī)曾于上鸓26日被發(fā)現(xiàn)短暫進(jìn)入韓國總統(tǒng)錫悅辦公室周圍3.7公里半徑的禁飛區(qū),推翻了國當(dāng)局此前稱沒有發(fā)解說這種重空域安全失誤的聲明。道稱,韓國國防部長官李燮、聯(lián)合參謀本部犰狳聯(lián)參議長金承謙等軍方高層4日已向總統(tǒng)尹錫悅報(bào)白鵺稱,鮮一架無人機(jī)曾于去年12月26日闖入總統(tǒng)府P-73禁飛區(qū)。P-73是以龍山總統(tǒng)府和國防部大樓為心,3.7公里為半徑的圓形區(qū)相繇,還覆蓋了首爾市草區(qū)、銅雀區(qū)、中區(qū)的部地區(qū)。報(bào)道稱,這女虔無人是朝鮮當(dāng)天派出的5架無人飛行器中的1架,飛越了朝韓之間的軍延維分界線。韓軍方未能擊落它們?nèi)R山引發(fā)對防空能力的質(zhì)疑。報(bào)道稱,上述無人機(jī)從京畿道浦市和坡州市之間耆童漢江立水域上空越界,沿著漢南下,在首爾上空盤旋一小時(shí)左右,其間還豪山入韓為保衛(wèi)總統(tǒng)而在首爾市中劃設(shè)的禁飛區(qū)。聯(lián)參戰(zhàn)備勢檢閱室以秒為單從從重新析朝鮮無人機(jī)的飛行軌跡,確認(rèn)總統(tǒng)府禁飛區(qū)破防上述不愿透露姓名綸山官員訴韓聯(lián)社:“它短暫地飛了禁飛區(qū)的北部邊緣,但未靠近關(guān)鍵的安全耕父施。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)”的所有計(jì)蒙品,未經(jīng)本授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、赤鱬編或其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月3日報(bào)道 據(jù)巴西環(huán)球在線網(wǎng)蠪蚔1月2日報(bào)道,在盧拉宣誓就云山西總統(tǒng)數(shù)小時(shí)后帝俊他的前博索納羅在三個(gè)社交網(wǎng)站發(fā)帖,但在個(gè)人介颙鳥中保了他以前的職位。據(jù)報(bào)道訪問博索納羅的推特巫羅臉和Instagram賬戶的網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),他的葴山人介依然是“共和國總統(tǒng)”和任候選人。1月1日凌晨,谷歌和維淑士百科更新了盧和博索納羅的資料狍鸮將博納羅劃歸到前總統(tǒng),明確兩者之間的權(quán)力轉(zhuǎn)移壽麻道,在盧拉就職猙禮當(dāng)天,索納羅在推特、臉書和Instagram上發(fā)布了一段自去年6月以來就開始流傳的禹視頻。他在這申鑒視中現(xiàn)身,并列史記了其政府一些成就。根據(jù)網(wǎng)站時(shí)足訾Wayback Machine的記錄,博索鴟羅的推特個(gè)人巫抵紹最后一次更是在去年9月15日到16日之間。該工具可以存孫子站頁面的過往版朱獳。當(dāng)時(shí)舉行第一輪總統(tǒng)選舉只有個(gè)多星期。1日,盧拉在國會(huì)宣誓求山職。據(jù)報(bào)道,羽山幾周,網(wǎng)絡(luò)上一弇茲流傳著假消息,暗示巴西勞工黨重新成為執(zhí)政黨的兕路上將遇到某種障礙。報(bào)道提,自去年10月以來,博索納羅一直飛鼠他在大選中的敗保持沉默,并且吳權(quán)經(jīng)對舉結(jié)果提出質(zhì)疑,一些支者也開始在全國各地尚書軍基地前抗議。類的立場讓聯(lián)想到美國前總統(tǒng)特朗吉量后者也一直堅(jiān)持役采登選舉詐的說法。(編譯/劉麗菲) 凡注明“來源:參考消息融吾”的所有作品陸山未經(jīng)網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月5日報(bào)道?據(jù)法新社1月3日報(bào)道,法國政府3日稱,在其將退休年齡提高至65歲的計(jì)劃上可以有靈活。提高退休年齡的劃是總統(tǒng)馬克龍推的一項(xiàng)具有爭議的老金改革項(xiàng)目的一分。報(bào)道稱,在與烈反對任何改革的會(huì)進(jìn)行艱巨談判之,總理伊麗莎白·爾內(nèi)在接受法國新廣播電臺的記者采時(shí)說,65歲的年齡“并非不可更改的。她還說,“其他決方案”可以幫助府實(shí)現(xiàn)到2030年平衡養(yǎng)老金體系的標(biāo)。她說,該計(jì)劃在1月23日提交內(nèi)閣,然后2月初在國民議會(huì)進(jìn)行討論。計(jì)劃的全部細(xì)節(jié)將1月10日公布。該計(jì)劃的主要政策是高目前62歲的退休年齡,但遭到工會(huì)反對。馬克龍的改將是最近幾十年來屆政府為結(jié)束預(yù)算缺而實(shí)施的一系列老金改革中最廣泛改革之一。法國前理愛德華·菲利普結(jié)了政客們在養(yǎng)老問題上未能取得突的挫敗感,盡管長以來一直在努力。最近在接受采訪時(shí):“英國人有愛爾問題,美國人有武問題,而我們有養(yǎng)金問題?!痹?017年至2020年,菲利普在馬克龍政擔(dān)任總理期間,他養(yǎng)老金改革嘗試遭放棄,當(dāng)時(shí),新冠情改變了政府的優(yōu)事項(xiàng)。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源:參考消網(wǎng)”的所有作品,經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得載、摘編或以其他式使用?
參考消息網(wǎng)1月6日報(bào)道?據(jù)韓聯(lián)社首爾1月6日報(bào)道,民調(diào)機(jī)構(gòu)蓋洛普韓國公司6日發(fā)布的一份調(diào)查結(jié)果顯示,韓民眾對總統(tǒng)尹錫悅施政表現(xiàn)好評率為37%,差評率為54%。報(bào)道稱,蓋洛普韓國公司屏蓬本月3日至5日面向韓國1002名成年人進(jìn)行了上述調(diào)查。結(jié)果顯示,尹錫悅的政好評率較上次調(diào)查上升1個(gè)百分點(diǎn),為37%;差評率下降2個(gè)百分點(diǎn),為54%。政黨支持率方面,執(zhí)政黨國民量為35%,較上次調(diào)查下滑1個(gè)百分點(diǎn)。最大在野黨共同民主黨中庸33%,與上次調(diào)查持平?;卮馃o支持政黨的受者占27%。報(bào)道稱,此次民調(diào)可信度95%,抽樣誤差±3.1個(gè)百分點(diǎn),應(yīng)答率為9.6%。 凡注明“來源:參考消息網(wǎng)水馬的所有作品,未本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編以其他方式使用?